Dei 54,808 studenti stranieri nelle scuole Dominicane, 33.000 sono di Haiti e 24.000 di questi sono privi di documenti. Il Ministero dell'Istruzione e l'Agenzia per l'immigrazione hanno deciso di permettere ai bambini stranieri di iscriversi a scuola, anche se non soddisfano il requisito di soggiornare legalmente nel paese. Il direttore dell'Agenzia per l'Immigrazione, Jose Taveras Ricardo, non ha specificato se il divieto verrà abrogato

Il provvedimento arriva dopo le pressioni da varie organizzazione pro-haiti, compreso il Centro Bono, che ha definito il divieto di iscrizione una violazione dei diritti umani e di numerose convenzioni internazionali sottoscritte dalla Repubblica Dominicana.

Ciononostante Taveras e il ministro dell'educazione Josefina Pimentel hanno notato che accettare gli studenti non significa che il loro status di immigrazione verrà legalizzato. Essi hanno inoltre annunciato un nuovo fondo per registrare 24.000 studenti stranieri privi di documenti.

Pimentel ha detto che dei 54,808 studenti stranieri nelle scuole Dominicane,33.000 sono di Haiti e 24.000 di questi sono privi di documenti.

I funzionari hanno inoltre annunciato una strategia interministeriale con il Ministero degli Affari Esteri e il Comitato elettorale centrale, per studiare la questione degli immigrati e a registrarli.

-----

The Education Ministry and the Immigration Agency on Wednesday agreed to allow foreign children to enrol in school, even if they don’t meet the requirement of legally residing in the country. Immigration director Jose Ricardo Taveras didn’t specify whether the ban would be repealed.

The measure comes after pressure from various pro-Haitian rights organisation, including the Centro Bono, who called the ban on enrolment a violation of human rights and of several international conventions signed by Dominican Republic.

Nonetheless Taveras and Education minister Josefina Pimentel noted that accepting those students doesn’t mean their immigration status would be legalised. They also announced a new fund to help document 24,000 undocumented foreign students, at an average cost of RD$1,200 each.

Pimentel said of the 54,808 foreign students in Dominican schools, 33,000 are Haitian and 24,000 of those are undocumented.

The officials also announced an interagency strategy with the Foreign Affairs Ministry and the Central Electoral Board, to study the issue of the immigrants aimed at registering them in the latter’s Book of Foreigners.

www.dominicantoday.com